を授与し、各社を励ました。

台湾のイノベーションの実力が世界で承認され、注目されています。台湾はスイスの国際経営開発研究所の(IMD世界競争力センター)よりアジア太平洋地域の第３位であることを認定され、公告されました。授賞式中、王美花部長は、「台湾の中小企業にはすごく良い融通性があり、同時に日本企業の真面目さとアメリカ企業の革新的な精神を持っています。これらのメリットにより、台湾の企業は世界で皆に最も信頼されているパートナーになっています。」と述べました。

「新興企業の事業賞」を受賞した16社はテック分野の産業、従来型産業、知識サービス産業及び零細企業の産業から集まっている企業です。例えば、竹陞科技株式会社は半導体製造用クリーンルームを最適化すると共に人工知能技術及びモノのインターネットのビッグデータのハードウェアとソフトウェアの統合プロジェクトを提供しています；台湾百応バイオテクノロジー株式会社はバイオマテリアルでガスセンサを開発しました。本製品が各産業の環境安全或いは製品品質管理に用いられます；耀主科技株式会社は世界初の「人工知能プラグイン式ガス台(自動スイッチ)」を開発しました。クラウドストレージのデータと遠隔操作のリモコンで自宅のガス台の使用状況を監視することができます。人工知能のモノのインターネットを家庭分野に導入しました。


(写真提供　台湾の経済産業省)

「イノベーション研究賞」を受賞した35社は電気電子産業、機械産業(自動化)、材料及びバイオテクノロジー産業、サービス産業及び総括的な産業から集まっている企業であるため、従来型製造業のアップグレードのほかに、さらに革新的な技術を統合しました。人工智能株式会社により開発された人工知能のカスタマーシステム(Qbi AI)は台湾の経済産業省の「1988紓困振興(補助金・支援金)の専用電話番号」と衛生福利部中央健康保険署(衛福部健保署)の人工知能サービスロボッターをサポートしています。且つ、24時間の防疫及び補助金・支援金の問い合わせサービスを提供し、ナショナルチームとして実力を見せました；精呈科技株式会社はインダストリー4.0の概念を用いて、優れている実用的な高精度な中型設備を開発しました。当設備には高効率、省エネ、人工知能のモノのインターネット、自動化などが備わっています。且つ、欧州の安全規格に該当し、TUV CEに認定されています；医百科技株式会社は核心技術「光学測位及びナビゲーション技術」を応用して、外科手術用のナビゲーションシステムを研究し開発しました。本システムが神経外科、整形外科から耳鼻咽喉科まで使われています。医者は手術中に、ナビゲーション技術を通じ、低侵襲(技術)を利用して手術中のリスクを低減します。よって、安全性が高まっています。

「小巨人賞」を受賞した15社は半導体産業、電子部品産業、金属製品製造業、自動車部品(シャーシ)製造業、金属手工具製造業、自動制御分野、健康産業、遺伝子検査分野などから集まっている企業です。力偕実業株式会社の主要製品は空気圧釘銃、エアレンチなどのエア工具です。北アメリカ、ヨーロッパへ輸出して販売し、且つ、カスタマイズサービスを提供しています。力偕実業株式会社の海外のお客様は安定顧客ですので、グローバル競争優位性を持っています；川方企業株式会社はウィンチ、巻き上げ機及びクレーンなどを製造し、販売しています。国内外の特許を沢山取りました。製品を世界の五大陸へ輸出し、60ヶ国を超えています。

受賞した各社は自分の専門分野に力を入れ、取り組んでいます。皆はイノベーション研究を重視し、自分の限界を突破し続けようと頑張っています。且つ、国際的な布石を重視し、マーケティング市場におけるチャンスに速やかに対応しています。本日の成果は台湾の中小企業の皆互いに学ぶに値します。そして、共に台湾経済の実力と国際競争力を高めましょう！


受賞した会社は次の通りです。

第19回新興企業の事業賞(16社)

テクノロジー産業：炳碩バイオテクノロジー(株)会社、竹陞科技(株)会社；

従来型製造業：路易莎職人コーヒー(株)会社、盧貝思(株)会社；

知識サービス産業：耀主科技(株)会社、光禾感知(株)会社、錫德斯バイオテクノロジー(株)会社、洽吧智能(株)会社；

零細企業：膜浄材料(株)会社、世創バイオテクノロジー(株)会社、春発成実業有限会社、絢麗光電(株)会社、昌泰科医(株)会社；

審査員特別賞：台灣百応生物科技(株)会社、八結国際(株)会社、芙彤園(株)会社。

第27回中小企業イノベーション研究賞(35社)

人工知能(株)会社、上暘光学(株)会社、

大愛感恩科技(株)会社、天明製薬(株)会社、

卉橙科技有限会社、印能科技(株)会社、

宇騫デジタル科技有限会社、年弘磁電工業(株)会社、

利佳精密科技(株)会社、貝克生医(株)会社、

那米亞発酵(株)会社、拓連科技(株)会社、

知微科技(株)会社、奕智鏈結科技(株)会社、

破冰者国際(株)会社、国泰皮革工業(株)会社、

清展科技(株)会社、清豊企業(株)会社、

傑智環境科技(株)会社、創意興業有限会社、

晶達光電(株)会社、翔宣富企業有限会社、

華彩塗料実業(株)会社、集雅科技(株)会社、

達勝科技(株)会社、精呈科技(株)会社、

寛豊工業(株)会社、德廣数位設計有限会社、

歐思佛生物科技(株)会社、歐権科技(株)会社、

翰坤五金機械有限会社、邁雅設計有限会社、

薩摩亞商富甲一方餐飲管理顧問有限会社台湾支社、

豊趣科技(株)会社、医百科技(株)会社。

第23回小巨人賞

力偕実業(株)会社、川方企業(株)会社、

印能科技(株)会社、成大精機工業(株)会社、

亜信電子(株)会社、昌旺汽材工業(株)会社、

流亞科技(株)会社、逢興生物科技(株)会社、

労朋企業有限会社、智高実業(株)会社、

碩奇科技(株)会社、慧智基因(株)会社、

龍進自動機械(株)会社、耀穎光電(株)会社、

鑫創電子(株)会社。

(中時電子ペーパー)